| 1. | Heavy tanks ground through the square
重型坦克嘎嘎地穿过广场。 |
| 2. | Sherman calliope now has cap of 2 , similar to the pershing heavy tank
谢尔曼汽笛风琴和潘兴一样一家最多只能有两个。 |
| 3. | The dingdong fight lasted for six weeks with heavy tanks and infantry losses
那场势均力敌的战役持续了6周之久，重型坦克和步兵都蒙受重创。 |
| 4. | One full tanker truck may refuel a few heavy tanks , or about 10 or more light tanks
一罐满满的加油车能给很少几辆重型坦克加满油，或是给10辆或更多的轻型坦克加满油。 |
| 5. | Also known as the panzerkampfwagen viii maus . it was one of the few super - heavy tanks that ever got off the drawing board
也称为装甲- 8型“鼠” ，是极少有的离开设计图版造出样车的超重型坦克之一。 |
| 6. | The earth forces , on the other hand , use tracked or wheeled vehicles . this heavy tank runs low to the ground with a wide stance for stable firing
地球武装力量，和电子人不同，使用装备履带或轮子的交通工具。这个重坦克为了可以稳定的向远距离目标开火，移动的非常慢。 |
| 7. | 88mm flak gun ? mostly used as antitank or antiaircraft weapon . the battles between german 88mm pak guns and soviet heavy tanks were quite amazing and bloody
88毫米高射炮? ?大多用于反坦克、防空战斗。德式88毫米防坦克炮与苏联重型坦克之间的殊死较量至今仍为人们津津乐道。 |
| 8. | This means if you break a spoke it will be a pain to find a replacement , and that the weight saved by reducing the number of spokes is partially wiped out by having to use extra - heavy tank - like spokes to handle the tension
这就意味着如果你断了一根辐条，会很难找到一个替代品，而且为了承受高拉力而使用的超重辐条的重量也抵消了一部分因减少辐条数而省下的重量。 |
| 9. | The huge flying transports we mentioned in our preview can carry over a dozen small infantry robots or a pair of heavy tanks each - - you ' ll have to build a whole wing of them to quickly move an entire squadron of tanks , but the ability to transmit that much force all over the board will be worth it
在我们的预览中题到的巨大的运输船可以携带一打子的小型步兵机器人或者每个携带一对重型坦克- -你必须建造很多很多来快速的运送全部坦克编队，为了能把大量的武装全部送过地图，很值得。 |
